Somewhat related, one of the developers discussed some of the issues he faced when working with the re-mastered "Age of Empires: Definitive Edition". https://richg42.blogspot.com/2018/02/some-lessons-learned-wh...