Crucial difference: recruitment agency matches based on criteria that customer and contractor provide, because they work for both as an agent.

Agencies don't match based on their own internal criteria. That would recharacterize the relationship between the agency and the contractor, flipping it around so that the contractor becomes their agent.