That is true. One cannot completely relax. The point is that Asia and Europe has by and large managed, after the big initial outbreaks, to keep R in check with moderate, yet consistent measures (social distancing, no large events, masks).

When people get careless, it flares up, but can (thanks to decent testing meanwhile) typically be suppressed again with regional lockdowns before it gets really bad.