Bam, that is this, and the wikileaks thing in a nutshell. Gov & Corps are abusing their power at the expense of individuals. Anonymous (The Internet) gives previously weak individuals a way to level the playing field.
Going after the loved ones of the target of your fury is a tactic of criminals and despots.
Gang up on the bully.
I agree. However, as others have pointed out that's what Sony is doing. Yet they are not being prosecuted for it. So in some sense perhaps this adopting of the tactics of criminals to use against the criminals themselves (speaking hyperbolically or at least theoretically here- perhaps too strong to apply directly to Sony) is in some sense justice? Especially where the law fails.
Hey, I have a family. I sure as hell wouldn't want someone who was pissed at me to come after them. But then, I wouldn't go after their family either.
Whether it's a proportional response or not is debatable, but it's an unsurprising and natural turn of events in a system where corporations, because of the degree to which they lobby political parties, are catered to by the law and the courts. All Sony execs have to do to restore their personal security is back off from attempting to abuse their power.