So I think mentioning that people are generally aware of the bad side effects of junk food isn't helpful - some people indulge due to perceived financial pressures (especially time pressures) others because of the short term pleasure- "Everything is going to hell - at least I can enjoy this milkshake and forget about things for a while." Additionally you have just plain old cravings and other factors.
I agree that the obesity epidemic isn't caused by a lack of information - so I think your point is important, but I think it's also important to realize that addictive substances almost never have that lack of information. Booze and cigarettes both tend to come with really heavy warnings about side effects but those warnings don't really have a noticeable effect.
Forcing manufacturers to put those warnings on products is essentially a big cop out by the government to avoid taking any real action.