Possible permanent smell/taste loss? Possibly permanent reduction in lung capacity?

There is a qualitative difference as well. The lingering side effects of the Lyme-causing bacteria is on a level apart from what happens when you get food-poisoned.