Replace 'single researcher' with 'a fixed size research group' in my comment.
Your argument about a minimum size research group for productivity is interesting. I am not quite sure whether that means we should normalise by population size, though.
If the number of corporations needing new discoveries keeps growing but the funding is fixed, that means either the researchers are spread thin or there’s a centralization of research that has a hard time transitioning into the wild. (Both situations exist, and it sucks.)