I don't use Facebook, but I totally recognize how valuable it is for my grandpa. Sadly, Facebook does not allow any mistakes to be made on its site, which is what older people tend to do when faced with new tech.
I used a realistic sounding name, I tried several email addresses that were rejected as blocked, eventually I landed on an email that worked and my account got immediately disabled.
I'm sure I could eventually succeed, but I don't believe that it's fair to brush this off as something that anybody could do easily.
I imagine that you could use a plausible but fake name and a plausible but fake "random person" image, but I'm not interested in actually interacting with that website enough to try.
You might try a clean OS & browser install, to avoid trackers, and maybe if you've been banned a bunch already, use a VPN (or stop using a VPN) or use Starbucks wifi or something.