> My sense is that many people advocating for a wealth tax do not understand this conceptually.

or they do, and yet still advocate for it because they know they will never be affected by this tax, but the tax will benefit them (indirectly via more social welfare funded by said tax).