One problem is that Apple does not charge a 30% fee for its own services.

Thus, Apple music can be offered cheaper than Spotify. I'm not sure how exactly this applies to Fortnite, though.