Customer service agents aren't your personal punching bag and they usually have limited power to rectify the situation. The person in CS who was receiving that complaint could hardly force the plane to depart.

... and leaving them stranded where ever they were, banning them from flying with them again? Most likely not, airlines are staffed with professionals, not emotional teenagers.