Dude. This isn't complicated. We call them mail-in ballots and absentee ballots, interchangeably. Absentee is an older term and may be falling out of use.