Another option might be to display the date in a neutral way as “Aug 1”, with the name of the month. This eliminates the ambiguity in 10.08.

I like the simplicity of the app. It feels like paper. The risk with customizations is that they can add to complexity.