"Along with student death, these triggers to campus closure include “significant actions” by the governor or other public officials, sharply diminished hospital capacity, testing shortages on campus and unmanageable, widespread clusters of cases."