Apple definitely is the store owner. They built and run the AppStore app and backend infrastructure, set the rules for what goes on the shelves and what doesn't, take a (large) cut for providing distribution, arrange things on the shelves, point people to products. Whether you disagree with Apple or not in this case, these are functions of a store, and it's clearly Apple's store.