It is not illegal to break those locks, at least in the United States. The question is if Apple should provide you with the key if you ask.