As far as I understand, the original proposal relies on a) no safety egress walkways in the tunnel and b) a more cramped vehicle profile.

I don't know how as-actually-built hyperloop compares to rail tunnels.