I don't know about copyrights for maps, but your argument is not good: You can't copyright a flower, but take a picture of that flower and the rights to the picture belong to you. Google is not preventing others from collecting mapping data, but they prevent them from copying the data Google has collected.