I have a series that explains how I use Ansible to provision and manage a pi cluster: https://www.jeffgeerling.com/blog/2020/raspberry-pi-cluster-...

And in addition, I also run another cluster that has all its code on GitHub and runs this site/wiki: https://www.pidramble.com/