Perhaps all top level comments could have a subject or title. It would be as if they were, themselves, submissions.

This is one of the things Slashdot did rather well with its categorization and ratings, though if that system were used then I’m sure everything would just be rated +5 Insightful with little signal over the noise.