It was actually pretty standard. Even in the mid 19th century when Charles Dickens visited America to a rapturous welcome he pointed out that he didn't earn a penny from American sales of his work. America only started to recognise foreign copyright holders in 1891.