"Theft" implies that the victim loses something valuable to them. The more close analogy would be 'picking up someone decided to throw away'.