You have grasped all the points. Yes, there's a break at that point. Anecdote's over, time to go into the next part. No, she didn't do anything particularly daring or shitstorm-causing; in fact it was a fairly obvious thing to do, but things like that tend to be perceived by cowards as too risky, so she or someone like her always ends up being the one to do it.