One of the values I've found is that it does provide a way to collectively prevent certain eyesores. I don't really want to have someone with 5 cars in the street on in their driveway for extended periods of time. Having a BBQ party? Sure - have 15 cars there for a few hours. Want to collect cars and work on them and leave cars 'in repair' out the street for weeks at a time? I'd rather you didn't, and would rather there be some agreed upon process to resolve those disputes.
I do understand some HOAs have people that get power hungry - grass being a 1/4" too tall, etc. That's generally bullshit, and I think there's probably other things going on in those cases where the HOA issue is the public face of some other private neighbor disputes going on.
Oh, we did have a letter once or twice about "your lawn is not kept properly". We have a lawn service and they got delayed, then it rained heavy for 3 days, and they were backed up again, and... we had really long grass. It was cut the moment someone could cut it at that point. Nature happens. If the worst that came out of that was a $50 fine or something... meh.