I am very skeptical of this, I don't know why it would be the case. My experience is that with modern C++ and avoiding inheritance programs end up much more direct and clear since a type isn't fragmented into multiple classes and base objects don't need to be used for generic programming and data structures.
> C++'s rabbit holes, from undefined behaviour, through partial evaluation with templates and constexprs, to compilation times and sheer language complexity are far deeper.
This seems like what would be said by someone who has just read a few comments on C++ here and there but not actually used it for non-trivial projects. These are rarely issues. I don't know what 'partial evaluation with templates' means and constexprs didn't even exist until recently. Compilation times do seem to be a big problem, mostly because many projects don't do anything with their structure to mitigate them.
The cost of maintaining a large C++ application (>1MLOC) with a large team over years is very significantly higher than a similar Java application. In some cases the footprint and/or performance benefits are worth that extra cost, but in the vast majority of cases they're not.
> I have however seen decades of people talking about all the extreme lengths and rabbit holes they go down to deal with the java gc.
Again, 1. Java's GCs changed dramatically in the last two years -- the GCs described in the post, are brand new/recently revised and 2. that's because that's Java's particular rabbit hole. C++'s rabbit holes, from undefined behaviour, through partial evaluation with templates and constexprs, to compilation times and sheer language complexity are far deeper.
> I have never heard anyone writing a latency sensitive program in C++ (games, trading etc.) say that their life would be easier if they were using a gc or that they wished they could do it in java.
Their lives would be easier if they could do it in Java, but sometimes they can't. I think that the changes in the last couple of years and the upcoming changes in the next few years will make Java more appropriate even in domains where it hasn't been used before, but it's fine if not. Its market reach is so huge as it is. But games are not often maintained for many years, and telemetry isn't that important, so Java's benefits are not as big as for servers.