Have you seen clientside-encrypted pastebins like 0bin[0]? The idea is to absolve the host of legal responsibility, since they can't even access the data without the decryption key in the URL.

[0]: https://github.com/sametmax/0bin