Most consumer gold trading is done in grams, tenths quarters and half an ounce, outside of numismatic (old real gold coins, not bullion) due to its insane cost, it's easier to move assayed grams@$50 than $2000 single ounce coins for "regular" people. Also because it's easier to fake in larger ingots and XRF devices are very expensive, smaller assayed quantities move fast and are traded heavily.
Most/all Federal Reserve Banks have a "Money Museum" attached to them. They will have $1 million in one dollar bills, which is a cube approximately 3 or 4 feet on each side. They will also have $1 million in twenty dollar bills, which fits on a 2-3 foot in diameter table, stacked perhaps 12 inches high.
Lastly, they will have $1 million in one hundred dollar bills, which fits in smallish suitcase that's probably less than twice the size of your stack of gold and weigh hardly anything at all.
They are really interesting - you should definitely go to your nearest one when you can, not least for the free shredded cash they give out; you can have the most baller confetti at your next party.
Also, IIRC, gold quickly lost its trading value in post WW2 Germany because, uh, you couldn't eat it.
If you are storing a million 'dollars' in assets then you are not storing a million 'dollars', you are storing assets currently valued at one million dollars OR also 500oz of gold.
There is no difference except that in a crisis gold will retain its value, and the stacks of paper money will only remind you of the better days.
Now, of course neither of them is optimal. The best way of maintaining your purchasing power is with a competent government. But that is even more rare.