If Zed could find an easy enough way to let people give him just a little bit of money for his work, I suspect quite a lot of people would do so.
If an app is 99 ct I am not going to go through the trouble to search for a torrent - I will just click on it, and not having to enter my cc details _yet again_ just makes it easier.
He could sell it in the iBook store no? Link from the web page directly to the iBooks store, done.
Don't forget the Kindle Store aswell.
I don't know just how elastic the price/demand curve is (or what distorting effects the option of "free download" gives to that curve), but I could easily imagine more that a lot more than 10 times as many people might have chosen to pay ~$1.50 instead of ~$15.
When I do the second edition, I'm going to really hammer Lulu and Amazon on the PR angle until they get their act together for independent publishers.