Great idea about finding or even generating rhyming phrases! If you clearly define the parts of speech used for encoding (probably nouns), I don't think it would cancel out the benefit.