The luck part isn't primarily about genetics [1], it's about whether you enjoy (or at least don't hate) the routines necessary to be attractive.
For instance: my wife sticks to a strict diet because she doesn't like having to make decisions about food. If you're lucky enough to be wired like her (I'm writing this next to an empty pizza box...), you can hit any goal weight and stay there. Our bathroom is covered in lotions and creams that she spends an hour applying before bed every night. I could not tell you their names, to say nothing of their purposes. She goes to the gym every day except for planned rest days, and does a workout routine that was decided on weeks ahead of time. I maybe go for a jog, if I remember to and I'm feeling up to it.
I've tried copying what she does, and I can't even stick to it for a day. But most women I know do some version of this, and all of the really attractive men do, too.
[1] sure, it is possible to really lose the genetic lottery, but unless you would've been a 19th century circus freak, the bottleneck is probably how hard you're trying, not your genetics
I'd also argue that there is a feedback loop, i.e. attractive people are told they're attractive starting at a young age, and so a large part of their self-esteem comes from being attractive, so they feel more pressure to do the things you mention, i.e. skin care, working out.
One of the advantages of not starting out on the "is attractive -> gets self-esteem from attractiveness -> tries to be more attractive" cycle is that as you get older you don't feel like you're losing anything. It's no fun when you're young, but that's a small minority of most people's lives.
The same is true for money. It's still work to turn a million dollars into two million, but it's not anywhere close to the work required to turn a dollar into a million dollars. But nobody wants to be successful because of a lottery, so they'll argue that their father gave them "a small loan of a million dollars" but they made it big themselves.