I guess I don't understand the alternative: is everyone expected to go look up the write-up and replicate the experiment for themselves because we can't trust the scientists who performed the experiment? I agree we need more replication studies, but I think we're reaching the absurd ends of the "do your own research!" movement here.
In Science as it should be practised, yes, a scientist talking to a journalist should "explain the the data and results and why that data makes sense". The journalist should then paraphrase that clearly for their audience, without altering the essential conclusions of the study/paper/experiment.
But this is so naive it's laughable now. Nobody, ever, does this. The scientist wants maximum impact, so will maximise the sensational aspects of their results. In turn the journalist wants maximum clicks, so will sensationalise more. What ends up being read by the public can be a very long way away from any conclusion that the data actually supports.
It was also people who found out those people were wrong or lying.
Yes, Piltdown man was a fraud, but it was the same "scientific community" that discovered it was a fraud. Because there were things that didn't make sense even within the confines of the field of study.
That's the great thing about the process, it's ultimately self-correcting.
The GP's post didn't say trust science or trust data. It said trust scientists. I'm taking issue with the desire to put faith in individuals.