Just to clarify, the error they were seeing was in an app running on an actual portable iPad they carry, not the main screens mounted in front of the seats.