I have recently used Radeon 550, 560, 570, 5500 on AMD 5050e (yes, that old!), Ryzen 1600 (non af), 3100, 3600 and all have worked fine, Ubuntu 16.04, 18.04 and 20.04. In fact on average I have found the various hardware configurations to be about 5% faster on Linux than Windows.