How much do you think would entice someone to be a cashier and work 8 hours a day when someone on unemployment in the current system gets say $3600/month. Imagine a poorer state where you can easily make do with $3.6K per month.
My question is pretty much what would you have to pay someone to show up for a somewhat unpleasant workplace when they don't need an income for a decent life already? (and they would lose their previous income if they did work)
I think the math is not so simple there.
Market rates.
Without answering your question directly, that's my answer. Somewhat unpleasant workplaces should be automated, and people should be paid a living wage. If you want them to go to work pay them market rates, or make it pleasant. That's a society I want to live in. The market rate should be determined as whatever they need to pay you above a basic existence to motivate you to do a specific job -- not above death.
I'm not sure why you're advocating a society that, out of some moral imperative around the value of work, creates unpleasant workplaces at wages you can barely live on, and considers that a job well done. Mandatory and uncomfortable is a minimum standard most developed nations left behind a long time ago.
Yes this may cost me more, but you know what, if that means I don't have to stumble over heroin needles and homeless encampments on my way to work, that's a fair trade.
I think it's not an unrealistic way of looking at it to say that our floor is $280, and in reality, we could see up to $600 or more in net welfare added.
What you're actually doing is bringing the poor and the wealthy closer together, reducing inequality. In places with a $15 minimum wage, standard of living actually goes up for the poorest citizens.