Similar protections existed for ibanks not to do retail till a while before in the U.S.

It is to prevent a conflict of interest , the banking division can refuse to finance a competitor , give very cheap financing ignore the risk of the non finance business etc,

to put it in monopoly terms , you wouldn’t the player being banker to give cheap loans to himself while refusing to give you money right ?