I don't have anything to contribute to the greater discussion, but I just wanted to thank you for building your app and sharing a link to it. Making labels isn't something that I often do, but when I have to do it, I need to make a lot of them, and that's always a pain. I'm going to give your solution a try as soon as I get off of work.