That's indeed probably a bad idea if the author wants the repository to last, embedding unlicensed content is always a risk. Morally I'd argue that it's absurd that such old software isn't in the public domain yet, but legally it's pretty clear that this can't be redistributed freely, although I doubt that Apple is likely to enforce it.