I'd agree that Australia has stronger nationwide consumer protection laws, but that's more of a function of the US delegating many of those powers to the states.

The process you describe for getting a refund in Australia sounds completely identical to my experience dealing with my state attorney general. The concepts of Implied Warranties of Merchantability and Fitness for a Particular Purpose are also widely recognized in the US -- at the state level.