Yeah, well you see how well it worked out in this instance. They transferred risk to a party incapable of mitigating that risk.

I think maybe the TV producer's lawyers think that suing the internet host into oblivion will get their TV show back?

If this was indeed a risk transfer outsourcing agreement, everyone who was involved in vetting and approving the hosting contract should be fired and possibly sued for negligence.