For Flutter's needs (performant-enough JIT as well as stable AOT compilation for a variety of targets), TypeScript's (own) tooling is pretty much nonexistent.

Of course, the Flutter team could build the toolchains they need themselves. Or they could just...use the up-to-par language they're already using instead of rewriting things for no real reason.