This doesn't seem relevant to the original question of whether the Bible says Hell exists or not. People can agree that something exists without agreeing how it was created.

One view[1][2] is that Hell isn't really a place, but rather a state of being, and the primary suffering of Hell is the separation from God[3]. God didn't create it, rather we ourselves created it by separating ourselves from God through sin.

[1] https://www.stbensduluth.org/blog/fr-joel-hastings/who-creat...

[2] https://en.wikipedia.org/wiki/Christian_views_on_Hell#State

[3] https://www.vatican.va/archive/ccc_css/archive/catechism/p12...