Changing the altitude is fine, with all the electric propulsion that is available nowadays. You just need enough power and that means big deployables. The main issue is orbital plane changes, meaning that in the future, satellite-to-satellite weapons will not rendez-vous with the target but just do a quick approach while being on a different orbit and send/drop a low speed projectile to collide with the target. All this is already possible on a 100kg-class satellite.