> I don’t know an easy way to go public without showing the proof, which is another person’s private information.

It might be worth sharing with a journalist; potentially the author of the linked article?