Any chance you could share a screenshot? I can't test safari without owning apple products or paying for a service :(

as far as I know iOS 13.4.1 should be completely compatible.. there might a smaller limit on the number of calc() operations? The spec says it must support a minimum of 20 operations, but I'm (ab)using almost 1000 in a max()