Rosa's book "Grande Sertão: Veredas" is the best book I've read in my life. The author almost invents a new language, making it really difficult to read. I've just finished it in my third try. Rosa helped to translate it to German, Italian, French and Spanish, languages that he spoke. For me it is really impossible to translate. I don't know if a English version is worth it.