double square bracket notation : this is exactly how Passfindr https://passfindr.com implements linking to other notes. Passfindr has a powerful search and searching can be inlined in notes like [[search term including tags, regexp, etc.]].