This inversion is a bit misleading: being able to work is how people achieve financial independence, and if society discourages women from seeking financial independence the result is obviously an imbalance of power between men and women.