Yes, this was my interpretation as well. It's always fascinating to see these kinds of abuses of language and phrase by people (ostensibly) invested in some idealized philosophical and literary tradition.