Housing supply is the variable that can act as a release valve. If cities don't want to expand vertically, that's fine, but they'll inevitably end up in a Bay Area type rent spiral.

I think the real issue is that homeowners vote so much more frequently than renters (who would love to have more housing and lower rents), even though they're technically outnumbered.