I've been wondering if that's a good approach, but I mostly feel that it's a good principle to uphold the HN rules over whatever comment I might agree with, so I downvote comments that include complaints.
I was able to upvote it just now, though it's still in the gray.
I have noticed that a minority of comments seem to be "locked" against voting for a certain period of time. I have previously found unvotable comments like yours, spotted them again hours later, and found that voting worked again.
I haven't been able to spot any common patterns in these temporarily unvotable comments. I wonder if there is some sort of cooldown timer on voting for comments that have received heavy voting in both directions. I'm not entirely satisfied with that guess, because IIRC some unvotable comments I have encountered in the past appear to be anodyne and unlikely to have attracted prior vote controversy.
There's also a limit on how frequently your votes will affect another user, but I hadn't voted on any of your other comments in the past day.
The DHS secretary visited Portland yesterday, this is what he saw that has prompted him to send in these forces: pictures of graffiti [1].
For that he labeled these are violent extremists and violent anarchists. And he has labeled these unidentified units abducting people as our valiant men and women in uniform and patriots. This is war on terror language used in our country, on our streets.
On Wednesday Trump, with AG Barr next to him named other "blue cities" in addition to Portland: Seattle, Minneapolis, and Chicago.
If this chills you and you don't want to see it progress, call your representatives and ask them to intervene to stop this.
[1] https://twitter.com/DHS_Wolf/status/1284095525122453504